自然環境監察員已成為政府乖巧的聽從者

(翻譯:朱小艾|校對:鄭國威)

蒙古自然生態環境部門最主要的工作者就是生態監察員,監察員的運作決定部門的工作效率。目前,地區自然生態檢查員由省、縣長來任命。在這個狀況之下,監察員根本無法監督省、縣長的行為,試想,誰會監督給監察員工作機會的上司啊!最近人民及公民團體更表示由省縣長任命的這些自然生態監察員已成為「拼經濟」的主要來源!

主流報章雜誌指出蒙古面臨的盜林者網路可能跟自然生態監察員及諸多高官有深度關係,醜聞鬧的沸沸湯湯,也是不無道理。

地區生態監察員普遍能力不佳,政府也沒有拿出政策培育他們。不過最近3年,為了生態監察員工作方便,提供50%的檢查員摩托車、其他18.1則提供馬,並同時提供他們一些道具,像是望遠鏡、電棒等,可以說是該部門唯一可取之處。


No Comments so far.

Leave a Reply