(翻譯：朱小艾Enkhuush)
遊達爾汗行程之第一站「紅山旗」的時候，心中不得不惋惜這邊的森林變得有多糟糕。在這邊我們給車子加滿油，再繼續前往我們行程的下一站SHISHGEDGIIN河。
前往達爾汗省的路上，經過了無數個已經曬乾的河流，這場景真令人心痛。但到了SHISHGEDGIIN河，這份惋惜完全消失。SHISHGEDGIIN河流過達爾汗盆地，主要流入這邊300多條河流之一的查干河，養育周遭流域的叶尼塞河域。
SHISHGEDGIIN河，深5~7米、寬大概15米左右，是我人生中第一次看過如此大的河流。
研究隊伍於深夜12點抵達該地時，細雨飄飄。早上六點起床，眼前出現的是一幅美麗的畫面，一片綠油油的大自然，難以形容它是何等的美。我們整團人都到外面深呼吸一口氣，邊問候彼此，邊走去河邊。
看著日出，邊想起昨日在路途中我們討論的話題。我們消防隊司機說，去達爾汗地區的路況是蒙古最糟糕的一條路；
B：路況不好反而是件好事啊~
U：為什麼呢？不是路況好，更容易發展嗎？
O：隨著發展跟來的是環境的嚴重污染。
B：對阿~現代這個時代我們人類製造的科技、技術的發展以及人口激增、基礎設施繁多的地方，環境的汙染與日俱增，若達爾汗地區建構發電廠、電器產業，高速公路等現代式技術科技進入的話，這邊土地的美景一定會被破壞，所以若想要保留這篇土地的原有的美景，或許可以避免建設基礎設施。
在車上討論的話題裡，這段話我記得最清楚。雖然我無法完全認同B所說的全部，但他所說的一部份還是有他的道理在。現代這個時代，沒有一個地方是沒被人動手過，但也有些地方保留它原有的自然生態，只是不多而已。達爾汗就是其中之一，本人正在站在這邊最美麗的河流邊SHISHGEDGIIN河，若欲保留這份美景，我支持，或許可以考慮不要在該地建設基礎設施。
6 Comments
bas ch boduushtai l zyil yum.
Er ni baigal ekologio unagan torhoor ni hadgalj baigaa gazar mash bagasaj baina.
Ecological condition for hole world going be worse, but we as human of this world have the responsibility for protect our nature from global warming and from human impact.
How should do that is our next much important issue, which we all together in this globalizing world to have to solve, if not we are opening that door for global catastrophe.
That is why everybody in this world, in our case every citizen of this country should responsible for nature protection and ecological awareness.
Green Coalition
I also thought about this last time I was in Mongolia. Maybe your friend B is right.
Naizaa chinii ene bodol uneheer zov baij boloh ym. Gehdee oor talaas avch uzvel buruu baij boloh ym. Alivaa zuils olon taltai baidag shuu de. Ene nadad in ergelzeetei sanagdalaa. Zam muutain davuu tal baij boloh ym bna.
B-tei bvren sanal niilehgvi bna, tsahilgaan ded bvtets sain tawigdwal hool hiihiin tyld mod iher tairah shaardlagagvi boloh zergeer harin ch odoo bgaagaas ilvv vr dvntei bna bh