我們難道眼睜睜看著我們的圖勒河涸乾嗎？
(翻譯：朱小艾Enkhuush)
source: www.uukhai.com
在茂密的森林裡可聽到的，圖勒河(Tuul River)淅瀝瀝的流水聲，它那清澈又深沉的河水，現在就快枯乾了。圖勒河在哭泣，就像為生命掙扎而努力的病人一樣，它想要穿越大地盡情流轉。但他為了供應熱水廠、洗衣機、洗車廠、垃圾廠、悶烤肉、餐廳旅館等地的水，已經累了也無力了，人們卻從毫不在乎他快要涸乾枯萎了，可能有一天它就要離我們而消失，到那時候我們該怎麼辦呢？
如今河流快斷掉了，偶爾落下的雨，可能成為它一時的生命力。可是烏蘭巴托的一百二十萬人口、兩萬間工廠、企業，400頃土地所需的澆水灌溉、33萬頭畜牧，3家發電廠都由圖勒河河水來供應。圖勒河發源地是來自於汗恆特保育區，我們所耳熟能詳的特熱勒吉自然公園區。雖然該地為保護區，但該地已成旅遊業發揚地。
由世界銀行自然保育專家做的一個研究顯示，圖勒河發源地周邊共有2600人居住，5萬畜牧常常放牧，180家旅館，旅行社，每年接待13萬遊客來這裡渡假。在該地每年可採2萬水果、蔬菜、藥材、松果。可準備3300立方米木頭，將近17萬公頃可運用成放牧地。理所當然，這些對圖勒河生態系統有負面影響。但蒙古政府對於保育圖勒河方面毫無施政方向可言。我們要拯救圖勒河呢？還是眼睜睜的看著它涸乾？若我們以後不想面臨缺乏飲用水的問題的話，還是趕快拯救河流吧！一起在圖勒河周邊土壤種樹，禁止丟棄化學成分垃圾到圖勒河，不要砍掉周邊的樹木，打掃附近的全部垃圾，讓它成為無垃圾區！
the attachments to this post:
Туул 2
Yes it is true. We were blessed to have this gorgeous river which can tell a history for many years. But we do not pay any attention to this River. We have to protect it and fight to inherit it to our young generation clearly. Hey, Mongolians, specially Ulaanbaatarians let's raise your voices!
Туул голоо хатааж ширгээхгүйн тулд бид юу хийх ёстой вэ? Энэ талаар төдийлөн санаа зовнидоггүй хүмүүсийн тархинд эх орон, байгаль экологио гэх сэтгэлийн үрийг хэрхэн суулгах вэ? Монгол улсын иргэн бүр, залуу хүн бүрийн Монголоо гэсэн халуун сэтгэлийг NOMADGREEN-ийнхэн хүсэж тэдгээр хүмүүсийг хайж байна.