(翻譯：Solongoo)

去年遊牧綠在戈壁举行2009年最后的一場工作坊，參加者來自各村庄来的环保人士，志願工作者等。我(遊牧綠總編輯)簡短地用幾分鐘的時間採訪了一位牧民，一位森林的牧民。

问：在我们网站上曾經發表過關於您的報導，上頭表示您是为了在這裡建设森林公园。请问您从什么时候开始种树？

回答：我从1991年开始种树，一開始种树的时候种的是柳杨树。

从那以后，大約1993年开始，我用各种办法繁殖榆树。2005年後我在田地上种了几亩。现在我儿子BAT-OCHIR和我一起在森林里种树，我们住的地方叫SUKHANTIN GOL， 10公里外有小溪，风景不错。我認為在感觉这么好的地方应该发展……建立一个美好的森林，我们种的树虽然不多，但是的确受到許多人欣赏。

问：听说在戈壁要降低沙漠化最重要是种琐琐林，所以您种了琐琐木是吗？

回答：是的。

问：现在您种的瑣瑣木长的怎么样？

回答：还不错，种樹时应该好好的保养。我第一次种的杨树现在已经长了有17，18米高了，榆樹都可以结种了。

问：您打算明年在多大的田地上种树？

回答：前戈壁省沙漠公司的负责人，环保局的人等表示说打算在SUKHANTIN GOL种树，而且他们會與本县的牧民一起合作准备种树，等春天到来就运输（柳杨树）和榆树的樹種，大約有2000多棵，也包括種植本地的琐琐木。

另外，在我儿子的教导之下，我们已经开始种了茅滕子酸柳果，杨树等等……

问：有没有人帮助您和支持您？

回答：怎么说呢，大家应该都挺支持我吧？他们也很喜欢保护森林，比如說我的孩子们那更不用说了，都很支持，现在村里的人都认识我，也很支持我，不过种树也不容易，要水，没水的地方种不成。

问：那您的水是从哪来的？

回答：我不是上面说了吗？我们村里不远处有几条小溪，有条更近点，我选择了那条溪取水方便。

问：现在您的森林有多少个礦業公司？他們對对恢复森林方面有什么看法和意见吗？

回答：离我们村子10公里左右有好几个矿山公司，但是他们对保护森林什么都没做。他们根本不理解我们种树要花多长时间，一棵树长高又要花多少年。可以说他们对保护森林甚麼都沒作。

the attachments to this post:

Davaa

davaa2

Tags: Загийг үрээр нь үржүүлж ургуулж байгаа

This entry was posted on 週六, 一月 23rd, 2010 at %I:%M%p and is filed under blog. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.