(more…)

(more…)

(翻譯：朱小艾 | 校對：鄭國威)

2月8、9號在烏蘭巴托市舉行的蒙古經濟會議演講演講內容，在此簡略向大家報告一下（資料來源：TV5、SBN、TM、蒙古國家電視台之直播）

國會議員，綠黨黨主席D.ENKHBAT：「全球暖化是蒙古能否生存下去的考驗」 (more…)

(翻譯：朱小艾)

最近電視媒體報導說，在三月份我國將會出現一次規模龐大的地震。「什麼地震啊！」我不由自主地想。我們已經面臨各種自然災害，再來一次奪取眾多人性命的天災，這畫面真令人難以想像。 (more…)

(翻譯：朱小艾)

20年前的民主化帶給畜牧業革命性的改變，畜牧業轉向市場化，國營畜牧業變成私有，牧民為了增加自己的利潤，畜牧戶數已達至9萬7千。 (more…)

(翻譯：朱小艾)

看到在四處洗車、撿垃圾、站在不知從哪撿回來的箱子錢，唱歌唱到嗓子都嘶啞的孩子們，我們往往不但不會去可憐他們，反而還用鄙視的眼光觀望他們，心想就是因為有窮酸無能的父母，這些孩子才會這樣。

(more…)

(翻譯：其木格Chimgee)

文化遺產中心今年八月底在蒙古國肯特省發現260多個古墓、60多幅岩石壁畫。這次又發現25篇文字、以及另外260多個的古墓。

考古學家提出：肯特省的阿爾山岩石曾是古世紀至中世紀時蒙古東方文化的遺址。 (more…)

(翻譯：其木格)

自從民主化之後，蒙古人民好像失去了以往的人情味。或許我們把民主化想像得太美好，並把社會主義踩在腳下，而一下子快速進入民主化社會，使得大家無法負荷。若將否定彼此、彼此缺少信任、謀害彼此、貪圖對方財產、販賣國家而自藏財產，理解成「自由」的話，那這到底是何等的自由啊？雖然我沒有否定民主化的全部，但把錯誤隱藏下去，那後果不堪設想。 (more…)

(翻譯：朱小艾Enkhuush)

關於CH.ERDENE女士，大家可能對她身為蒙古通訊社領導的身分比較熟悉，但她除了新聞工作者之外還有一個身份，那就是一位鑽研物理的物理學家。她說過「蒙古就快要復興」！在我們周圍的微科技是由世界領先的研究員基於科王特原理而創造的，已成為日常生活用品的手機、相機攝影、照像功能都是依照科王特原理成就。諸多科學家言，科王特的成就到此就無其他突破。

世界領先的國家偉大的科學家們認為，超集合原理是個無解的問題、只是夢想，即使到2050年，也無法突破而得到任何成果。但蒙古的科學家以國家的名義宣誓，她將會找到更進一步的突破！ (more…)