(翻譯：朱小艾Enkhuush)

Зураг: http://www.eagle-tv.mn/mn/

最近國家生態自然環境部召開了以「號召非政府組織」為名義的會議，目的就是想要瞭解政府可以如何來協助非政府組織。

該會議參加成員包括非政府組織及民間代表，加上國會議員，NGO與民間代表藉此機會向他們發表意見。這次的會議上，疾聲呼籲保護圖勒河「GACHUURT」運動的主席，N.ERDENE表示，「在我國保護國家領土特別法律33.3及33.2條明確規定，受保育之地，不得租給國外法人、國際組織、外國人、國外投資者、公司企業。但該法律33.3條規定國外及國際組織，在特殊保育之區依照法律規定進行計畫即可」。 (more…)

(翻譯：朱小艾)

我讀到一篇如何用蒸氣製造能源的報導。西班牙人正在執行這個不錯的計畫。

Seville城市外有顆星星在大白天閃閃發亮，令人訝異。這其實不是一顆星，而是太陽能發電廠的屋頂。這電廠製造的能量是達到了一千一百萬瓦。 (more…)

(翻譯：鄭國威)

是時候跟美麗的夏日道別，跟秋天問好了。看見孩童開始上學讓我很高興，然而冬季時我們通常得呼吸的糟透了的烏煙，現在在秋季就已經籠罩市區。即使每年都得面臨這個惡名昭彰的問題，還是有許多人從鄉間搬遷到烏蘭巴托，蒙古的首都。 (more…)

(翻譯：朱小艾Enkhuush)

油價上漲真令人生氣。

真想快快發展出非石油燃料車，帶蒙古脫離出依賴石油的現狀。 (more…)

(翻譯：朱小艾)

上禮拜六是蒙古民族建立大蒙古國803年，人民革命運動成功88週年的那達慕大節慶。舉國轟轟烈烈的慶祝了那達慕。進行男兒三藝活動的那達慕是原自於古老的蒙古傳統節慶。 (more…)