Category Archives: 環境哲學

生態系統危機襲來，蒙古做好準備了嗎?

By anushinee | Published: 四月 25, 2010

(翻譯：朱小艾｜校對：鄭國威) 為了減少蒙古國自然災害，並加強災難管理機制，2009年4月23日舉辦了主題為「氣候變遷所造成的危害解決機制」的小型會議。該計畫由蒙古國政府、聯合國發展計畫共同協辦，在OBEG施行。該會議由OBEG董事長，計畫執行長，TS.AMAGLANBAATAR致開幕詞。與會人士有國際組織代表及相關專家學者等90位。現在向大家介紹部份與會人士的演講內容精華。

Also posted in 中戈壁省, 全球暖化, 動物有權, 南戈壁省, 喀爾喀蒙語, 土地水文, 地區, 東戈壁省, 污染與毒害, 環境政策, 綠活一族, 自然保育, 訪談, 頭條 | Tagged 20 жил тутам цөлийн бүс 150 км –ийн хурдтайгаар хойш түрж Монгол орны экосистемд гүнзгий өөрчлөлт орохоор байна | 3 Comments

(翻譯：朱小艾｜校對：鄭國威) 在ZUUN AIL地區上班的我，在該地留下的第一個足跡至今已經15年了。很久以前沿著SELBE河居住的人民頗多，使得該地區土壤腐蝕、鬆動，垃圾及黃土越來越多，所以後來居民數量又減少了。90年代後這裡的軍營基地（灰色建築）改成護照申請局跟皮膚科醫院，使得在這來來去去的人變多了。跟以往比起來，路況跟景觀都改善了一些，建了許多現代式的建築。於此同時，也使得該區成為公共問題頻仍，交通狀況非常糟糕的一個地方。

Also posted in 烏蘭巴托市, 網誌 | Tagged орчны бохирдол | Leave a comment

蒙古地理位置處於主要地震帶

By Gantsatsral.M | Published: 二月 8, 2010

(翻譯：朱小艾) 最近電視媒體報導說，在三月份我國將會出現一次規模龐大的地震。「什麼地震啊！」我不由自主地想。我們已經面臨各種自然災害，再來一次奪取眾多人性命的天災，這畫面真令人難以想像。

Also posted in 前杭愛省, 烏蘭巴托市, 焦點 | Tagged 2 магнитут буюу 6-7 баллын хүчтэй газар хөдлөлт гурваас дөрвөн давтамжтай болжээ. | Leave a comment

馬路清潔工不喜歡從車窗丟出垃圾的駕駛跟乘客

By anushinee | Published: 一月 15, 2010

(翻譯：朱小艾) news.gogo.mn 2009.12.23報導：「打掃馬路的工人，領不到應得薪水」，報導中表示，雖然人民代表會議2006年8月24日184決議，規定烏蘭巴托市每平方公里打掃費一次是50元，卻實際上得到的是23塊。若以上的決議正確執行的話，清潔工每月薪水（現為十萬零8百-十萬5千）的薪水可以增加一倍。而這些清潔工自己對於自己的薪水看法如何？為了想要了解他們的想法，本人前往CHINGELTEI區，與社區美化單位工作者 N.ALTANTOGOO小姐稍微聊了一下。因為對方請求不要拍照，所以沒有放她的照片進來。